Il libro è una raccolta di "Fatzende" storie, fiabe, leggende tramandate oralmente nelle serate di veglia nelle stalle. Consapevoli che, per conservare le radici di un popolo è fondamentale conservarne la lingua e le tradizioni abbiamo realizzato questo testo sia in "Kyé" -la nostra lingua- sia in italiano. Queste Fatzende sono interessanti, pur nella loro apparente semplicità, in quanto rivelano in filigrana la cultura e i valori cui si ispirava l'intera comunità.